On behalf of Peter who sent in an email:-
Pretty sure this had escaped from a nearby house, flew into the hardware shop.
Smaller than a sparrow, red tiny beak with flash of white down both cheeks and red band down either side of head. White chest and brown upper feathers on back.
Cannot find any photos of anything remotely close. Can anyone help?